Această pagină explică cine ia deciziile editoriale la noscere, unde folosim tehnologia și ce verificăm înainte ca un material să ajungă pe site.
Responsabilitatea editorială
noscere este coordonat de Andrei Zaharia. El alege structura și scopul materialelor, stabilește regulile editoriale, verifică rezultatele și decide ce se publică, se corectează sau se retrage. Experiența lui profesională este în quality assurance, nu în practica astrologică.
Cum folosim inteligența artificială
Folosim instrumente de inteligență artificială pentru a sprijini documentarea, redactarea, compararea variantelor și localizarea. Inteligența artificială nu este prezentată ca autor sau expert și nu publică autonom. Structura editorială, regulile de calitate, verificările și deciziile finale sunt coordonate de noscere.
Nu ascundem acest lucru, dar nici nu tratăm tehnologia ca pe un substitut pentru responsabilitate. Dacă un text este greșit, răspunderea pentru corectare ne aparține.
Calcule și interpretări
Calculatoarele noscere trimit datele necesare motorului nostru astronomic, care folosește Swiss Ephemeris pentru pozițiile corpurilor și punctelor astrologice. Testăm cazurile de graniță, datele incomplete, fusurile orare și concordanța dintre rezultatele afișate și paginile editoriale.
Calculul unei poziții este distinct de interpretarea ei. Prima parte descrie geometria cerului; a doua aparține tradiției simbolice a astrologiei și este oferită pentru reflecție și divertisment, nu ca fapt demonstrat despre o persoană sau un eveniment.
Cum verificăm conținutul
Procesul poate include verificări de structură, consistență terminologică, legături interne, date, limite astrologice, formatare, randare și concordanță între limbi. Folosim teste automate acolo unde o regulă poate fi măsurată și revizie editorială pentru ton, sens și afirmații.
Localizarea nu este o simplă publicare automată a aceleiași fraze în nouă limbi. Fiecare versiune trece prin reguli specifice limbii și prin verificări de structură și randare. Pot exista totuși greșeli; le corectăm când le identificăm.
Limitele noastre
noscere nu oferă diagnostic, tratament sau consiliere medicală, psihologică, juridică ori financiară. Evităm predicțiile alarmiste, certitudinile despre viitor și afirmațiile care reduc o persoană la o singură poziție astrologică.
Corecturi și actualizări
Marcăm data actualizării atunci când un material primește o modificare editorială reală. Dacă observi o eroare factuală, tehnică, lingvistică sau de navigare, scrie-ne la hello@noscere.co și include URL-ul paginii.